Minutos después de la medianoche, ya en este miércoles, móvil policial en recorrida encuentra en actitud sospechosa a dos jóvenes a la altura de Sánchez entre Cassinoni y 19 de Abril, quienes estaban tratando de forzar la seguridad de una moto, cuando la Policía se baja del móvil, uno de ellos pasa el casco al otro y se suben a otra moto, en que supuestamente habían llegado hasta allí, iniciándose la persecución. Primero se pensó que ingresarían al barrio Nuevo Amanecer, pero siguieron rumbo a Jardines del Hipódromo, perseguidos por un coche de Radiopatrulla, por otra parte entre los móviles que convergieron en apoyo, estaba el de la UNO (Unidad de Operaciones), que a la altura de las calles Pensamiento y Alegría, en plena huida de los motociclistas, éstos lo encuentran cruzando esa intersección e impactan con la parte posterior del móvil policial, cayendo ambos ocupantes de la moto, uno es detenido en el lugar y otro fuga, ensayándose dos disparos de estruendos para llamarle la atención, pero logró fugar. El otro un adolescente de 17 años que vive en el lugar, fue trasladado por ambulancia de EMS al Hospital "Chelle" donde era atendido, inicialmente presentaría luxación de hombro, lo que quedó a confirmar por los médicos que lo recibieron. Este joven sería hijo de una mujer policía de Montevideo, estando al cuidado de su abuela en Mercedes.
Cuando personal policial se dispuso a cargar la moto en una camioneta, se le acercaron varias personas del lugar para tratar de impedirlo, arrojando piedras al móvil, lo que motivó que los policías realizaran otros dos disparos de estruendo para disuadirlos de su actitud, trasladando el vehículo menor a seccional 3a, en cuya órbita continuaban las actuaciones en la madrugada.