Mediante llamado al Servicio de Emergencia Policial 911, próximo a la hora 10:20 del 5 de setiembre, la Policía tomó conocimiento de un hurto ocurrido en un vehículo que se encontraba en el interior de un galpón de una vivienda ubicada en calle Ruben Taruselli, entre Cristóbal Colón y Dieciocho de Julio, jurisdicción de Seccional Primera. 
En el lugar, un hombre de 47 años manifestó que al concurrir al sitio donde guardaba su camioneta marca Asia Motors, observó que una caja de herramientas se encontraba fuera de lugar, por lo que dio aviso a la Policía. Policía Científica trabajó en el lugar realizando tareas inherentes a su cometido. 
El damnificado constató faltante de varias bocallaves de distintas medidas y una maceta, efectos que fueron avaluados en un total de US$ 100. 
Las actuaciones continúan a cargo de Seccional Primera.