Próximo a la hora 11:35 del 3 de setiembre, personal policial tomó conocimiento de un hurto ocurrido en el interior de una camioneta que se encontraba estacionada en calle Don Bosco, entre José Pedro Varela y Tomás Gomensoro, de la ciudad de Mercedes, jurisdicción de Seccional Segunda. 
De acuerdo a lo denunciado, un hombre de 75 años constató que la tapa de la caja de su camioneta había sido forzada. 
Al revisar el vehículo advirtió faltante de una amoladora y una caja de herramientas con herramientas varias. 
La víctima avaluó en aproximadamente US$ 1.000 el total de los efectos sustraídos y los daños ocasionados. 
Se realizó registro fotográfico de los daños y se incorporaron las actuaciones correspondientes. 
Las actuaciones continúan a cargo de Seccional Segunda.