El 25 de agosto, próximo a la hora 7.45, personal policial que realizaba recorridas por la ciudad de Dolores observó, en la intersección de calles Tomás Gómez y Asencio, a un hombre que circulaba en una moto acompañado por una joven. 
Los efectivos reconocieron al conductor y, en virtud de información previa que indicaba que podría portar un arma de fuego, resolvieron efectuar un control. 
Al aproximarse, se identificaron y le dieron la voz de alto, haciendo este caso omiso y continuando la marcha, por lo que se inició un seguimiento. 
Al circular por calle Los Ceibos y cruzar Zapicán, el conductor extrajo de entre sus prendas un arma de fuego. 
Ante esta situación, los efectivos lograron detener la marcha del vehículo y controlar a sus ocupantes, procediendo a la detención de ambos y preservando el lugar. 
Una vez identificados, se estableció que se trataba de un hombre de 32 años y una joven de 19 años. 
Personal de Policía Científica realizó las tareas correspondientes, procediendo a la incautación de una pistola marca Bersa, modelo Thunder 22, calibre 22, que contenía nueve cartuchos en su cargador. Enterada la Fiscalía Letrada de Dolores, dispuso diversas actuaciones y posteriormente el cese de detención de la joven de 19 años, mientras que el hombre de 32 años permaneció detenido. 
Más tarde se llevó a cabo una audiencia en el Juzgado Letrado de Dolores, donde se realizó el control de legalidad de la detención y se fijó una nueva audiencia para este 26 de agosto. 
Las actuaciones se encuentran a cargo del Área de Investigaciones de Zona Operacional 2.