El 23 de agosto, próximo a la hora 7.30, se presentó en Seccional Quinta de Dolores un hombre de 45 años, quien denunció el hurto de una camioneta Toyota Hilux de color gris que permanecía estacionada en un predio de fútbol. 
Próximo a la hora 22.30, personal de la Unidad de Respuesta y Patrullaje Soriano logró ubicar el vehículo circulando por calle Lavalleja de la ciudad de Mercedes, iniciando su seguimiento hasta interceptarlo a la altura de calle Pedro Hors. 
En el interior de la camioneta viajaban cuatro hombres de 24, 25, 30 y 36 años, quienes fueron detenidos. 
Durante el procedimiento se constató además que uno de ellos portaba un arma de fuego calibre 22, la que fue incautada. 
La camioneta fue recuperada y las actuaciones continúan a cargo del Área de Investigaciones de Zona Operacional I, a efectos de esclarecer las circunstancias del hecho.