El 10 de agosto, próximo a la hora 13.50, personal de Seccional Quinta tomó conocimiento de un hurto ocurrido en una vivienda ubicada en calle Juan Zorrilla de San Martín, entre General Fructuoso Rivera y Misiones, en la ciudad de Dolores.
De acuerdo a lo denunciado, el sábado 8 de agosto, próximo a la hora 11.00, habían sido dejados en el interior del predio dos recipientes de aproximadamente 20 litros que contenían diversas herramientas utilizadas en una obra. 
Al regresar al lugar el lunes 10 de agosto, próximo a la hora 8.00, se constató faltante de dichos efectos.
Entre las herramientas hurtadas se encontraban dos moladoras, un taladro, un atornillador con dos baterías, una sierra circular, una tenaza, una llave francesa y otras herramientas varias, siendo los efectos avaluados en $ 20.000.
Personal policial y de Policía Científica concurrió al lugar, donde se realizó relevamiento fotográfico de la escena y otras actuaciones correspondientes.