A la hora 4.20 del 4 de junio, mientras realizaban recorridas preventivas por calle José Enrique Rodó esquina Manuel Herrero y Espinosa, jurisdicción de Seccional Segunda, efectivos policiales observaron a un hombre en actitud sospechosa junto a una moto que permanecía estacionada en la vía pública.
Al proceder a su identificación, los policías constataron que se trataba de un hombre de 25 años, quien llevaba consigo una mochila y un recipiente con combustible. 
Tras las averiguaciones realizadas en el lugar, el individuo reconoció haber extraído combustible del birrodado, por lo que se dio intervención a la Fiscalía Letrada de Mercedes de 2º Turno.
Personal de Policía Científica concurrió al lugar y realizó el relevamiento correspondiente.
Asimismo, se recabó la denuncia de la persona afectada, quien promovió instancia penal y avaluó lo sustraído en $ 150.
Enterada de los hechos, la Fiscalía dispuso diversas actuaciones y ordenó que el hombre permaneciera detenido mientras continuaban las diligencias.
Posteriormente, sobre la hora 6.50, cuando el detenido era trasladado desde la Emergencia del Hospital Mercedes, ubicada en calle Luis B. Pozzolo y Florencio Sánchez, hacia una dependencia policial para su alojamiento, protagonizó un incidente durante el procedimiento.
De acuerdo a las actuaciones, el hombre se mostró agresivo, ocasionando daños en la mampara de seguridad del móvil policial en el que era transportado. 
Ante esta situación se realizaron las actuaciones correspondientes y se dio intervención a Policía Científica, que efectuó el relevamiento fotográfico de los daños constatados.
Las actuaciones continúan bajo la dirección de la Fiscalía Letrada de Mercedes de 2º Turno, permaneciendo el hombre de 25 años detenido a disposición de la sede fiscal interviniente.