A la hora 11.45 del 3 de junio, personal policial tomó conocimiento de un incidente ocurrido en la intersección de calles Carlos P. Puig, General José G. Artigas y Doctor Pastor Sotura, jurisdicción de Seccional Quinta de Dolores.
Al arribar al lugar, los efectivos constataron la presencia de dos hombres que mantenían un altercado en la vía pública y se arrojaban objetos contundentes entre sí. 
Durante el incidente, uno de los involucrados ocasionó daños a una camioneta que se encontraba estacionada en las inmediaciones de plaza Constitución.
De acuerdo con la información recabada en el lugar, el responsable se retiró corriendo de la zona tras producirse el daño. Diversos testimonios permitieron establecer las circunstancias en que ocurrió el hecho.
En el marco de las actuaciones, uno de los hombres involucrados fue conducido a dependencias policiales a efectos de aclarar lo sucedido, realizándose las actuaciones correspondientes.
Posteriormente, el propietario del vehículo afectado constató la rotura del vidrio trasero de su camioneta, la cual se encontraba estacionada sobre calle Carlos P. Puig.
Personal de Policía Científica concurrió al lugar y realizó el relevamiento correspondiente, mientras que las actuaciones fueron puestas en conocimiento de la Fiscalía Letrada de Dolores, que dispuso diversas diligencias para el esclarecimiento de los hechos.
La investigación continúa a cargo de Seccional Quinta.