En la noche del 20 de febrero, próximo a la hora 23:10, mientras personal policial realizaba patrullaje preventivo por camino Olasagasti, entre calles Sarandí y avenida Aparicio Saravia, frente a la reductora de UTE, jurisdicción de Seccional Tercera, se procedió al control de una moto marca Vince, modelo 110 cc, que circulaba carente de luces reglamentarias.
Al identificar a su conductor, un adolescente de 16 años, este manifestó no poseer la documentación del vehículo y comenzó a proferir expresiones en tono elevado hacia los funcionarios actuantes, cuestionando el procedimiento. 
En virtud de tratarse de una infracción de tránsito, se solicitó la presencia de Brigada de Tránsito Municipal, quienes concurrieron al lugar y realizaron las actuaciones correspondientes.
En ese contexto, el adolescente adoptó una actitud agresiva, intentando agredir físicamente a los policías intervinientes, arrojando golpes de puño contra los mismos. 
Ante esta situación, los efectivos procedieron a su detención y posterior traslado a dependencia policial.
Enterada la Fiscalía Letrada de Mercedes de 2º Turno, se dispusieron las actuaciones correspondientes y, atento a tratarse de un menor de edad, se ordenó su entrega a mayores responsables, lo que se cumplió conforme a lo dispuesto, continuándose con las diligencias del caso.