En horas de la noche del jueves 9 de octubre, próximo a la hora 20:15, se registró un siniestro de tránsito en la intersección de calles Santiago Gadea y José Enrique Rodó, ciudad de Dolores, jurisdicción de la Seccional Quinta.
El hecho involucró a dos motos: una marca Suzuki, modelo FB 100, conducido por un
adolescente de 16 años que circulaba junto a un acompañante de 18 años, y otra guiada por una mujer de 64 años.
Según las primeras actuaciones, el birrodado Suzuki se desplazaba por calle Gadea en sentido sur-norte y, al llegar al cruce con Rodó, colisionó con el otro vehículo, que circulaba en dirección este-oeste. 
Como resultado del impacto, la conductora cayó al pavimento, siendo asistida por una unidad de emergencia médica que le diagnosticó politraumatismo, traumatismo encéfalo craneano y amnesia del episodio, mientras que el adolescente no
presentó lesiones y arrojó resultado negativo a espirometría.
En el lugar trabajó personal de la Seccional Quinta, Policía Científica y la Brigada Departamental de Tránsito, quienes efectuaron el relevamiento de la escena, la documentación fotográfica y demás actuaciones de rigor.