En el marco de las operaciones “Tesón” y “Perseo”, orientadas al combate del microtráfico en la ciudad de Dolores, fue conducido a declarar el principal referente de una organización criminal que operaba desde el interior de centros penitenciarios. 
El indagado ya se encontraba cumpliendo condena en el Instituto Nacional de Rehabilitación N° 4 por delitos vinculados a la negociación de sustancias estupefacientes y tráfico interno de armas.
Las investigaciones, que derivaron en la condena de 24 personas y el desmantelamiento de varias bocas de venta en la ciudad, permitieron ampliar las pruebas en su contra, dando lugar a una nueva instancia judicial.
Finalizada ésta en Juzgado Letrado de Dolores de Primer Turno se dispuso la formalización de la investigación respecto de Idelfonso Daniel González Brazuna, “como autor penalmente responsable de un delito continuado previsto en el artículo 31 del decreto ley 14.294 en la modalidad de negociación de sustancias estupefacientes, agravado por tratarse de sustancia de pasta base de cocaína en calidad de autor y a título de dolo directo”.