En la mañana del 10 de abril de 2024, una mujer denunció el hurto de su vehículo, un Nissan Sentra modelo 1992, matrícula LEA 2603, que había dejado estacionado sin tranca ni llave de encendido en su domicilio ubicado en Ruta 2 y Calle 2, jurisdicción de la Seccional 10ª (José E. Rodó). 
El auto fue encontrado horas después abandonado en el kilómetro 202 de Ruta 2, con las luces de emergencia encendidas, baúl y puerta del acompañante abiertos, y sin ocupantes. 
En el lugar, efectivos de la Policía Científica realizaron un relevamiento de rastros, recolectando evidencia dactilar.
La fiscal de turno dispuso la recopilación de imágenes de cámaras de seguridad y el seguimiento de la investigación. 
Tras varios meses de indagatorias, el 17 de enero de 2025 se concretó la detención de Diego Gastón Pintos Vera, vinculado al caso. El indagado de 24 años, quien contaba con antecedentes por rapiña agravada y hurto, fue identificado mediante rastros encontrados en el vehículo.
En la audiencia realizada el 18 de enero de 2025 en el Juzgado Penal de Mercedes, el hombre fue formalizado bajo la imputación de autoría por un delito de hurto especialmente agravado consistiendo la medida cautelar de prisión preventiva por el plazo de 60 días.