Durante su presencia en la Unidad 24 del INR en Pense, el Director Nacional del INR, Luis Mendoza fue consultado sobre el estado de situación de la investigación de la persona privada de la libertad Emanuel Armand Pilón oriundo de Dolores que había sido trasladado de la Unidad 24 de Pense a la 16 de Paysandú, donde fue agredido mortalmente con una varilla con punta en la zona entre el ojo y la nariza provocándole lesiones a nivel del cerebro y también repercusiones en otros órganos que determinaron su fallecimiento en el CTI del Hospital de Paysandú y sobre lo que sus familiares aun no han sido citados desde la Fiscalía de 4º Turno de Paysandú para ser informados de la situación, tampoco su abogado defensor ha tenido acceso a la carpeta investigativa, y el INR en ningún momento les informó lo que ocurrió.

¿En qué está la investigación de la muerte del recluso Armand Pilón de Dolores que agredido en la Unidad 16 de Paysandú?
"Eso lo tiene la Fiscal de 4º turno de Paysandú...".

¿Y la investigación del Ministerio del Interior sobre cómo se produjeron los hechos en qué quedó?
"Eso es parte del trabajo de la Fiscal, esta persona estaba alojada en esta cárcel y por problema de convivencia dijo que su vida corría peligro acá y por eso se lo trasladó a Paysandú y en Paysandú hubo en el patio una pelea en forma rápida en la cual otro interno le introdujo una varilla en el ojo y fue al cerebro y murió a los dos días, eso lo está trabajando la Dra. Irigoyen, Fiscal de 4º Turno con la Jefatura de Policía de Paysandú".

¿Pero hay alguna investigación interna por parte suya?
"Siempre hay dos investigaciones, está la de la Fiscal y también está la investigación administrativa que es paralela a la otra que teniendo en cuenta el respeto al trabajo de la fiscal no puedo dar detalles, porque está en plena investigación".