El copamiento se registró en una vivienda de la localidad de Cardona. El hecho ocurrió en circunstancias en que un octogenario se encontraba mirando televisión, de repente sintió que le rompieron un vidrio y cuando giró para mirar fue sorprendido por dos delincuentes, con capuchas y a cara descubierta, que lo tiraron al piso apuntándole con una pistola, pegándole un culatazo en la cabeza y exigiéndole la plata. 

De inmediato ingresaron al dormitorio donde estaba su esposa de 78 años, amenazándola también con el arma, hurtando desde el lugar un porta documentos con $ 4.000 y $ 200 en cambio y desde una mesa de luz una caja con un revolver Smith Wesson calibre 32, según informó la Jefatura de Policía de Soriano.

Minutos más tarde, al ser asistido el denunciante se le certificó "traumatismo de cráneo sin perdida de conocimiento con herida cortante en cuero cabelludo". Por el lamentable hecho intervino Policía Técnica, iniciándose una minuciosa investigación en torno al episodio policial.