De acuerdo a denuncia recibida en la fecha 10/2/2023 la cual fue trabajada e investigada por personal de Comisaría Especializada en Violencia Doméstica y Género Zona Operacional 1 donde se establece como víctima a una menor de 15 años de edad, y como indagados a una femenina y un masculino de 31 y 27 años respectivamente, los cuales se agredieron físicamente con arma blanca, frente a la víctima y a sus hermanos de 12, 7 y 1 año de edad. 
Ante lo denunciado por la víctima, es enterada la Jueza Ximena Menchaca quien dispone que la menor permanezca con una tía hasta nueva resolución. 
El pasado lunes se constató el incumplimiento de las medidas por parte del indagado, ingresando en calidad de detenido por orden de la Justicia. 
Este martes se celebró audiencia en sede del Juzgado Letrado de Primera Instancia de Mercedes de Primer turno quien dispone la formalización y condena por proceso abreviado respecto de Diego Torres Herrera como “autor penalmente responsable de reiterados delitos de violencia doméstica especialmente agravados en reiteración real, con un delito de desacato” a la pena de 10 meses de prisión a cumplirse en 5 meses de cumplimiento efectivo y 5 meses en régimen de libertad a prueba.