Ante llamado a servicio de emergencias 911, se despachó personal a calles Taruselli y Haedo. En el lugar habían entrado en colisión moto Yumbo GS, conducida por masculino de 44 años, quien llevaba como acompañante a su hija de 11 años y moto Baccio X3M conducida por masculino de 25 años de edad.
A raíz de la colisión fueron trasladados a centro asistencial. La menor fue certificada como politraumatizada con traumatismo renal con estallido, por su parte a su padre se le certificó: escalpes extensos en piel, sin traumas óseos. Espirómetria a los conductores dio 0,0. Se cumplieron diferentes actuaciones ordenadas por fiscalía.

De acuerdo a información que pudo recoger @gesor, la nila fue intervenida quirúrgicamente y derivada a CTI por la situación renal.