Cerca de las  20,30 horas del  viernes se produjo un choque entre un automóvil  y una moto en la  intersección de calles Pozzolo  y Giménez de Mercedes. Por Pozzolo circulaba la moto VINCE modelo LIFAN, guiada por   una mujer de  34 años, acompañada de sus dos hijos, de 3 y 7 años. En tanto por calle Giménez circulaba el auto marca PEUGEOT 107, conducido por una mujer de 73 años.  Al llegar la Policía  también  se hizo presente una ambulancia de Vivem a cargo del Dr Bertinan el cual atiende a los menor. El más pequeño de acuerdo al  certificado médico  primario sufrió    “politraumatismo leve”, su mamá  resultó con “herida cortante miembro inferior izquierdo”. En tanto el otro niño fue trasladado al Hospital Mercedes.

Posteriormente se recaba nuevo informe médico, estableciéndose que la niña de 3 años debió ser trasladado a C.T.I del Hospital Paysandú debido a su estado de salud, al ser  certificada por Médico de guardia como “politraumatizada TEC grave”.

La conductora de la moto   resultó con  “quemadura por fricción y equimosis antebrazo izquierdo, gran hematoma con herida cortante de aproximadamente 14 cm, se realiza sutura no otra lesión, en suma: politraumatizada leve, traumatismo pierna izquierda se ingresa”.

Se hizo presente personal de Brigada de Tránsito Municipal y Policía Científica quienes realizaron tareas inherentes a su cometido.