La Policía de Seccional Quinta de Dolores inspeccionó a un auto Fiat Uno, matriculado en Soriano, que circulaba con dos mujeres de 25 y 55 años, las dos doloreñas, ocupándosele "una bolsa conteniendo sustancia vegetal símil marihuana, con un peso total de 994 gramos, sustancia estupefaciente blanca en polvo con un peso total de 233 gramos, discriminados en varios paquetes y dinero en efectivo por un total de $ 72.862 (pesos uruuayos), U$S 600 (dólares americanos) y $ 2.000 (guaraníes), una balanza de precisión y un teléfono celular.
A su vez, en otro procedimiento fue conducido un hombre de 22 años, también domiciliado en Dolores, el cual ante la presencia policial se desprendió de un envoltorio, que tras el examen se estableció que contenía tres “chasquis” de pasta base.
Finalmente se dio intervención a Policía Técnica y trámite a la Justicia competente, continuándose las actuaciones.