Pasadas las 22.00 horas se recibió llamado a Mesa de Operaciones de la Jefatura de Policía de Soriano dando cuenta de principio de incendio en finca precaria ubicada en Don Bosco entre Zapicán y Herrero y Espinosa, donde habitaban dos personas del sexo masculino, ambas mayores de edad. Al llegar personal policial al lugar logró establecer en diálogo con uno de los ocupantes del lugar que si bien salió de allí con algunos golpes, fue asistido por un testigo que pasaba por el lugar que vio el incendio y el dueño de casa, Ismael Pintos de 72 años, salía con pantalones con fuego, ayudándolo a salir. Al llegar ambulancia de VIVEM lo atendió en el lugar y luego lo trasladó a centro asistencial en observación pero sin lesiones de entidad, sí por haber aspirado humo.
Lo preocupante estaba dado porque en su relato esta persona residente en el lugar indicó que dentro de la finca había otra persona que estaba con él y que no había podido salir.
El fuego era intenso a la llegada de la dotación de Bomberos trabajando contra reloj tratando de ingresar al lugar para ubicar a esa otra persona, cuando en determinado momento se derrumbó la precaria edificación y una vez extinguido el fuego, se pudo comprobar que allí debajo de los escombros y las cenizas estaban los restos de quien en vida fuera Carlos Enrique González de 67 años, conocido como "El Florista", quien pernoctaba allí.
Cabe señalar que entre media y una hora antes, en esa zona se había requerido la presencia de ambulancia para atender a una persona que se encontraba caída en la vía pública, que luego de discutirse si procedía la concurrencia o no de ambulancia ya que se entendía que si la persona estaba alcoholizada la ambulancia no concurriría, finalmente se logró que fuera a asistir a la persona y precisamente habría sido este hombre el asistido.
Un masculino que se encontraba en el lugar, indicó que había estado precisamente en ese momento anterior y que el hombre había quedado bien tras la atención y que habían prendido una vela.
En el lugar trabajó personal policial de diferentes reparticiones a cargo del Sub Crio. Rodrigo Castro encargado de la Seccional 2a., personal de Policía Científica, también se hicieron presentes el Coordinador Ejecutivo Crio. May. Richard Aragonés, el Jefe de Zona 1 Crio. may. Ricardo Coelho, dotación del destacamento de Bomberos de Mercedes y personal de la Brigada de Tránsito, así como también el Médico Forense Dr. Néstor Graña, quien constató que el cuerpo del fallecido se encontraba calcinado.
