Textualmente el comunicado de la Jefatura de Policía expresa:

Denuncia de copamiento en Mercedes. En horas de la tarde de hoy, ante llamado al 911, personal de Seccional Primera con apoyo de otras unidades se constituyó a Escritorio comercial ubicado en calle Sánchez,  zona céntrica de esta ciudad, donde denuncian que momentos antes encontrándose el responsable del lugar atendiendo a un cliente, ingresaron al local 3 NN, de los que aportan otras características, munidos de arma de fuego cortas, quienes tras amenazar a los  presentes y atarlos, sustraen el dinero existente en la caja fuerte, aproximadamente U$S 700=, $ 10.000= y 2 teléfonos celulares, ingresando entonces un vendedor quien también es amenazado y atado, hurtándole $ 2.000= y el teléfono. De inmediato se dan a la fuga los tres individuos en un vehiculo, llevando consigo al cliente. Se dio trámite a Policía Técnica, realizándose las investigaciones del caso. Se ampliará.