El Juez Letrado de Primer Turno en lo Penal, Dr. Marcelo Souto, pidió a la Policía que le elevé todos los antecedentes sobre los incidentes registrados en el encuentro de sub 15 entre las selecciones de Mercedes y Salto por la Copa OFI en el estadio "Luis Köster". 

De las actuaciones policiales surgen denuncias cruzadas entre los jueces colonienses y los jugadores mercedarios.

De los dos jugadores de Mercedes que acusaron haber sido agredidos, solo a uno se le pudo constatar lesión a nivel de sus genitales, mientras que al árbitro central le quedaron marcados en su pecho tapones de zapato de fútbol, ocurriendo lo mismo con uno de los árbitros asistentes con marcas a la altura de la cintura. Por ahora todos los involucrados quedaron a disposición judicial, haciéndolo en calidad de emplazados sin fecha, hasta que disponga su citación el Juez Marcelo Souto.

Si bien se considera importante de que pudieran surgir declaraciones de testigos directos de los hechos, por ahora ello no ha sido posible, dado que no son muchas las personas que se han involucrado a la hora de aportar sus testimonios, habiéndose recogido solamente declaraciones de los involucrados y de familiares de los jugadores.