Del auto de procesamiento de los dos hombres que terminaron en la cárcel por agredir gravemente a un hincha de Peñarol se desprende que existieron provocaciones mutuas, con agravios verbales, haciendo referencia a cada uno de los clubes a los que se sentían identificados (Peñarol y Nacional capitalinos).
Como acontece en cada hecho policial, y más aún en casos graves como el ocurrido en esta oportunidad, la justicia a la hora de pronunciarse valoró las actuaciones policiales, el informe médico forense, la carpeta técnica, la declaración testimonial de la pareja del agredido, la declaración de los funcionarios policiales que intervinieron en una primera instancia, como así también la declaración de los indagados A. M. R. D. y W. I. M. R. A su vez, se tuvo a consideración la declaración del lesionado recibida en el Hospital local “Zoilo A. Chelle” de la cuidad de Mercedes y la declaración del Médico Forense.
Como se informara en nota anterior, a los agresores se les terminó imputando la comisión de un delito de lesiones graves agravadas según lo previsto en los artículos 60, 317 y 320 del Código Penal. Dentro de lo más relevante que surge de las declaraciones realizadas por los implicados queda claro que admitió haber lesionado a la víctima pero que al cuchillo lo encontró en el lugar tirado cuando lo agredían cayendo al piso, tomando el cuchillo …"empezando a tirar cuchillazos para todos lados", según expresó ante el Juez Marcelo Souto.