En las últimas horas la Justicia Letrada de Mercedes remitió a la Cárcel Departamental de Soriano, a los dos hombres que oficiaban como "encargados" por separado de las dos bocas de venta de pasta base y marihuana, ambos centros distribución situados en el barrio Cerro de la ciudad de Mercedes. 

E.F.M.F. de 35 años, fue procesado con prisión por "un delito continuado de negociación de estupefacientes en reiteración real con un delito de receptación", mientras que a N.A.H.M. de 36 años, se le tipificó "un delito continuado de negociación de estupefacientes".

Lo ya informado por @gesor:

La Policía de Soriano, a través de la Dirección de Investigaciones y Brigada Antidrogas, concretó en las últimas horas un importante procedimiento con la incautación de marihuana y pasta base, lo que se hizo como producto de un trabajo pormenorizado que demandó varios meses. Si bien se trata de bocas distintas de venta de droga, por ambos casos la Policía logró detener a 5 personas, 2 de ellas con antecendentes penales, cuyas identidades serían las más comprometidas.

Los dos casos arrojaron resultados positivos para los investigadores, en una labor que llevó días y horas de vigilancia, como así también tarea de inteligencia, y por sobre todas las cosas un control significativo de consumidores de sustancias. Para la Policía ha sido considerado un trabajo hormiga, no sólo el cumplido por estos dos casos puntuales, sino por el trabajo que se viene haciendo en distintos puntos de la ciudad y del departamento.

Los 5 detenidos son del barrio Cerro de Mercedes, zonas en las que hacían funcionar las bocas de venta de drogas. 

Versión oficial:

PROCESAMIENTOS POR NEGOCIACION DE ESTUPEFACIENTES Y RECEPTACION EN MERCEDES

En actuaciones cumplidas por Dirección Investigaciones, en el marco de la prevención y represión de la comercialización ilícita de drogas, fueron allanadas tres fincas ubicadas en Barrio Cerro de esta ciudad, ocupando efectos varios, 30 gr. de Marihuana y 10 “Chasquis” de pasta base, conduciéndose a tres femeninas y dos masculinos mayores de edad, los cuales fueron indagados al respecto. Puestos a disposición de la Justicia Letrada de Mercedes, al término de su instancia se dispuso el  PROCESAMIENTO CON PRISION del masculino de iniciales N. A. H. M., uruguayo, de 36 años, domiciliado en esta ciudad, imputado de “UN DELITO CONTINUADO DE NEGOCIACION DE ESTUPEFACIENTES” y de Ernesto Fabián MARTINEZ FONTORA, uruguayo, de 35 años, también domiciliado en esta ciudad, por “UN DELITO CONTINUANDO DE NEGOCIACION DE ESTUPEFACIENTES EN REITERACIÓN REAL Y UN DELITO DE RECEPTACION”, siendo alojados en Cárcel Departamental.