La denuncia fue presentada en Seccional 11a. sobre accidente laboral ocurrido en camino vecinal ubicado en Ruta 57 Kmts. 15.500, paraje Monzón, donde se establece que en circunstancias que personal de UTE y empresa contratada por dicho organismo, se encontraban reparando daños producidos por temporal; al levantar una columna de madera, ésta se desprendió de la grúa y cayó sobre los operarios de iniciales A.V.Q., de 52 años, empleado de UTE y de M.D.M.E., de 30 años, empleado de empresa contratada por el ente.
Como resultado del accidente ambos operarios resultaron con lesiones que determinaron su traslado a Sanatorio Cams de Cardona donde se les certificó al primero politraumatizado grave, traumatismo encéfalo craneano con pérdida de conocimiento, traumatismo de tórax, fracturas vertebrales, siendo derivado Hospital del Banco de Seguros del Estado en la ciudad de Montevideo, donde es ingresado a CTI; en tanto que al segundo de los nombrados se le certificó politraumatizado, traumatismo encéfalo craneano con pérdida de conocimiento.
Se dio intervención a Policía Científica y Justicia competente, continuando las actuaciones.